18. One smile from the Lord, one word from his lips, one gracious breaking in of the light of his countenance does, while it lasts, communicate joy; and from no other quarter, from no other source can a moment"s true joy be drawn. We'll discuss the original Hebrew, plus the words and names Habakkuk is related to, plus the occurences of this name in the Bible. We are staggering, saith the apostle, but not wholly sticking, 2 Corinthians 4:8, for not the evenest weights but at their first putting into the balance do somewhat sway both parts thereof, not without some show of inequality, which yet after some little motion do settle themselves in a meet poise and posture. Yet— Or, But for my part. Augustine, de Civ. I will joy in the God of my salvation; in Christ, who is God, and so able to save his people; to make everything he did and suffered in human nature effectual and available to them; to supply all their wants, and to keep what they commit unto him, and to preserve them safe to his kingdom and glory: and who also joy in the salvation of their God, or which he is the author of, both temporal and spiritual, especially the latter; which is so great and glorious in itself, so suitable to their case, so complete and perfect, and makes so much for the glory of all the divine perfections, and is all of free grace, and lasts for ever: this salvation is peculiar to the people of God; it is theirs, and theirs only; it is what they choose and prefer to all other ways of salvation; it is brought and applied to them by the Spirit, and which they appropriate to themselves under his witnessings; and then it is they can and do rejoice: particularly salvation and deliverance from antichristianism, in all the branches of it, may be chiefly pointed at as the matter and ground of joy; and the enjoyment of Gospel privileges in the full extent of them; the word and ordinances in their power and purity; and the presence of Christ in them. See the comment on this spirit of joyful resignation under the preceding verse (Habakkuk 3:17). for spoiling and violence are before me: and there are that raise up strife and contention. Yet I will rejoice in the Lord, I will joy in the God of my salvation] This joy of the Lord was the prophet s strength, and kept his head above all waters of affliction, Nehemiah 8:10. "Their exulting joy was" concentrated in this, "as to devour the poor secretly;" he too had "exulting joy." ", John Gill's Exposition of the Whole Bible, Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible, Matthew Poole's English Annotations on the Holy Bible, George Haydock's Catholic Bible Commentary, Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible - Unabridged, Ellicott's Commentary for English Readers, Commentary by J.C.Philpot on select texts of the Bible. Praise is his conclusion. Chapter 3 is Habakkuk's prayer. Augustine, de Civ. 17 Although the fig tree shall … His soul in greatest straits can magnify the Lord, and his spirit rejoice in God his Saviour. The last words, למנצּח בּנגינותי, do not form part of the contents of the supplicatory ode, but are a subscription answering to the heading in Habakkuk 3:1, and refer to the use of the ode in the worship of God, and simply differ from the headings למנצּח בּנגינות in Psalm 4:1-8; Psalm 6:1-10; Psalm 54:1-55:23; Psalm 67:1-7, and Psalm 76:1-12, through the use of the suffix in בּנגינותי. In the Lord, the Unchangeable God, "who is and was and is to come," I am (it is the incommunicable Name); in the God of my salvation: it is almost the Name of Jesus; for jesus is salvation, and the Name means "the Lord is Salvation;" whence the words are here rendered even by a Jew "in God the Author of my redemption," and yet more sweetly by a father. He comes, as it were, and places himself quite close to God, so that nothing, not even his joy should be between himself and God; “and I in the Lord.” All creation, as it had failed, ceases to be; all out of God: he speaks of nothing but himself and God, or rather himself in God; and as He, God, comes before his joy, as its source, so in Him does he lose himself, with joy which cannot be contained, nor expressed, nor rest, but utters itself in the glad motions of untiring love. Habakkuk 3:18. (Calmet) --- Septuagint, "saviour." He contrasts the two joys, as David had of old; Psalm 17:13, Psalm 17:15 : "the men of the world, whose portion is in this life, whose belly Thou fillest with Thy hid treasure; they are sated of children and leave their substance to their babes: I," he adds, "I shall behold Thy Presenee in righteousness, I shall be sated, in the awakening, with Thine image." The Book of Habakkuk is the eighth book of the 12 minor prophets of the Bible. "Yet I will rejoice in Jehovah, I will joy in the God of my salvation.". Habakkuk 3:18-19 King James Version (KJV). 2 O LORD, how long shall I cry, and thou wilt not hear!even cry out unto thee of violence, and thou wilt not save!3 Why dost thou shew me iniquity, and cause me to behold grievance? For the choir director, on my stringed instruments. In chapters one and two Habakkuk has many doubts and many questions. (Calmet) --- At the last day, plagues similar to those of Egypt will occur; but the elect shall rejoice. yet I will rejoice in the LORD, I will be joyful in God my Savior. 18 Yet I will rejoice in the Lord, I will joy in the God of my salvation. Habakkuk 3:18 "Yet I will rejoice in the LORD, I will joy in the God of my salvation." "I will rejoice in the Lord, I will joy in the God of my salvation." Yet I will exult in the Lord , I will rejoice in the God of my salvation. (19) Knowing God’s strength, Habakkuk can trust God for strength. and there shall be no herd in the stalls; or oxen in the stables, where they are kept, and have their food; or stalls in which they are fattened for use; and by all these are signified the necessaries of life, which, when they fail, make a famine, which is a very distressing case; and yet, in the midst of all this, the prophet, representing the church, expresses his faith and joy in the Lord, as in the … Moreover, נגינות does not mean pieces of music, but simply a song, and the playing upon stringed instruments, or the stringed instrument itself (see at Psalm 4:1-8). Habakkuk 2 Zephaniah 1 ... Amplified Holy Bible: Captures the Full Meaning Behind the Original Greek and Hebrew - eBookOur Price: $9.99. 1. Praise is where his journey of discovery led. Yet I will rejoice in the Lord, I will joy in the God of my salvation. Bible Language English. All shall end in salvation to him and believers. But I will still be glad in the Lord; I will rejoice in God my Savior.” (Habakkuk 3:17-18, NCV) What a beautiful statement that is. He almost uses the expression as to the exultation of the enemy, adopting the same word only in a softer form. The prophet speaks in the name of his people. Habakkuk 3:18 Parallel Verses. God of my salvation. There is a joy against joy - a joy of theirs in the possession of all which their rapacity covets, in the possession of all things: a joy of his amid the privation of all things. (Haydock) --- Jesus was the desire of all nations, and he imparts true joy to the faithful, John viii. The words of this response have inspired the men of all generations; and Christians, throughout history, have treasured them in moments when all earthly prospects failed, and the soul was left no alternative except that of passing through the shadow of death. Habakkuk praises God – The prayer of Habakkuk here in chapter three is a wonderful model of how prayer draws us close to God and enhances our view of Him. But since Hieronymus a Father of the Church (who translated the Bible into Latin) Habakkuk's name has been translated "embraced" or "embracer". Commentary on Habakkuk 3:1,2 (Read Habakkuk 3:1,2) The word prayer seems used here for an act of devotion. So Habakkuk, "I will not rejoice only, but shout for joy;" and not so only, but "I will bound for joy;" and this not for a time only; both words express a drawing, yearning of the soul, and this yet more and more, "I will shout for joy and would shout on; I will bound for joy and would bound on. Ver. 19 The Lord God is my strength, And He has made my feet like hinds' feet, And makes me walk on my high places. John Trapp Complete Commentary. 19 The Lord God is my strength, and he will make my feet like hinds' feet, and he will make me to walk upon mine high places. Yet I will rejoice in the Lord, I will joy in the God of my salvation] This joy of the Lord was the prophet s strength, and kept his head above all waters of affliction, Nehemiah 8:10.So it was David’s at the sack of Ziklag, 1 Samuel 30:6, when Saul at the same … To report dead links, typos, or html errors or suggestions about making these resources more useful use the convenient, Baker Evangelical Dictionary of Biblical Theology, Hastings' Dictionary of the New Testament, International Standard Bible Encyclopedia, Yet I will rejoice in the Lord, I will joy in the God of my salvation. An indepth look at the meaning and etymology of the awesome name Habakkuk. Habakkuk 3:18. In 13b Habakkuk knows God hates evil and is amazed that God would use a nation even more wicked than Judah to punish Judah. If ever, as we pass through this wilderness, we feel one drop of solid joy, of true happiness, it must flow, it can flow only from one source—the manifestation of Christ to our souls. Instead of, The God of my salvation, the Vulgate reads, In Jesus my God: that Jesus, says Calmet, who is the joy, the consolation, the hope, the life of believers; without whom the world can offer us nothing but false joys; who was the object of the desires, and the perpetual consolation, of the prophets and patriarchs. Habakkuk 3:19. That is why he says, “We will not die.” So, he believes God and trusts God, but he still doesn’t fully understand the answer. yet I will rejoice — The prophet speaks in the name of his people. Through the words, "to the president (of the temple-music, or the conductor) in accompaniment of my stringed playing," the prophet appoints his psalm for use in the public worship of God accompanied by his stringed playing. Habakkuk 3:18 There will be everlasting joy when God's Kingdom is established on earth . But if the prophet, by using this formula, stipulates that the ode is to be used in the temple, accompanied by stringed instruments, the expression bingı̄nōthai, with my stringed playing, affirms that he himself will accompany it with his own playing, from which it has been justly inferred that he was qualified, according to the arrangements of the Israelitish worship, to take part in the public performance of such pieces of music as were suited for public worship, and therefore belonged to the Levites who were entrusted with the conduct of the musical performance of the temple. NIV: New International Version . This may be applied to every season when the church, or believers, suffer under afflictions and trials. Habakkuk definition: a Hebrew prophet | Meaning, pronunciation, translations and examples Habakkuk 3:19. Chaldean, "redeemer." For the director of music. Scripture: Habakkuk 1:1-11, Habakkuk 2:1-4, Habakkuk 2:12-14, Habakkuk 3:2, Habakkuk 3:18-19 (view more) (view less) Denomination: Church Of God. 4 Therefore the law is slacked, and judgment doth never go … It is attributed to the prophet Habakkuk, and was probably composed in the late 7th century BC.. Of the three chapters in the book, the first two are a dialog between Yahweh and the prophet. Habakkuk 3:18. — Habakkuk 3:18. What a contrast from the beginning of the book. He was jealous for the nation of Israel who had strayed far away from the Lord their God. I will joy in the God of my salvation: the prophet renews his own faith, and confirms ours. 19 The Sovereign Lord Jehovah is my strength; He will make my feet like those of a deer And cause me to tread on high places. I will joy ..." The secret of such a response is in the object of his love, trust, and affection; it is God Himself. This shows the English words related to the source biblical texts along with brief definitions. 15 Thou didst walk through the sea with thine horses, through the heap of great waters. Cancel. “I would bound for joy in my Saving God.” Truly all our joy is, to be in Him in whom is all Good, who is all Goodness and all Love. ", But whence the source of this measureless unutterable joy? -, Yet I will rejoice in the Lord, I will joy in the God of my salvation, "I will rejoice in the Lord, I will joy in the God of my salvation. Habakkuk 3:1-19. Use this table to get a word-for-word translation of the original Hebrew Scripture. 17 Although the fig tree shall not blossom, neither [shall] fruit [be] in the vines; the labour of the olive shall fail, and the fields shall yield no meat; the flock shall be cut off from the fold, and [there shall be] no herd in the stalls: [Some questions on the text are here.] Obedience to the covenant was a requisite element to the enjoyment of agricultural and pastoral prosperity (Deut. What does this verse really mean? We don’t know Habakkuk’s occupation. Habakkuk 3:18 NIV. The first of these renderings gives no suitable sense here, so that there only remains the second, viz., "playing upon stringed instruments." The affirmation is exquisitely and nobly worded.[36]. Habakkuk 3:18, ESV: "yet I will rejoice in the LORD; I will take joy in the God of my salvation." (18) Yet—i.e., in spite of all the afflictions predicted in Habakkuk 3:17. Disquieted he may be sometimes for a season, till he hath recollected and better bethought himself. > * (Habakkuk 3:18, 19) 18 Yet, as for me, I will exult in Jehovah; I will be joyful in the God of my salvation. Habakkuk 2:16 Masoretic Text; Dead Sea Scrolls, Aquila, Vulgate and Syriac (see also Septuagint) and stagger Habakkuk 3:1 Probably a literary or musical term Habakkuk 3:3 The Hebrew has Selah (a word of uncertain meaning) here and at the middle of verse 9 and at the end of verse 13. Habakkuk 3:17 - 3:18. yet I will rejoice in the LORD, I will be joyful in God my Savior. Habakkuk's love of God and loyalty to his Creator did not depend upon God's answering his prayer in the manner Habakkuk had hoped. Some connect Habakkuk's name with an Assyrian name of a plant. The Center Of My Joy Contributed by Rodney Johnson on Oct 10, 2020 | 2,927 views. In spite of the terror produced by these judgments, the true Israelite is blessed with hope of salvation and joy in the Lord. All creation, as it had failed, ceases to be; all out of God: he speaks of nothing but himself and God, or rather himself in God; and as He, God, comes before his joy, as its source, so in Him does he lose himself, with joy which cannot be contained, nor expressed, nor rest, but utters itself in the glad motions of untiring love. Habakkuk 3:18-19. 32: “To me what some manuscripts have; ‹I will rejoice in God my Jesus,‘ seems better than what they have, who have not set the Name itself (but saving) which to us it is more loving and sweeter to name.”) “in God my Jesus.” In Him his joy begins, to Him and in Him it flows back and on; before he ventures, amid all the desolation, to speak of joy, he names the Name of God, and, as it were, stays himself in God, is enveloped and wrapped round in God; sad I (the words stand in this order) “and I in the Lord would shout for joy.”. Jehovah the Lord is my strength, and makes my feet like the hinds, and causes me to walk along upon my high places." Buy Now. The turning-point is introduced with … The Lord would revive his work among the people in the midst of the years of adversity. Franklin told them to just look in Habakkuk chapter 3. (St. Jerome). 2. And yet we are brought to this point—we can find true joy and peace in Him alone. - The words are very impressive, as they stand in the Hebrew. Habakkuk's unwavering faith in God is not blind. https://www.insight.org/resources/bible/the-minor-prophets/habakkuk Habakkuk 3:18 Translation & Meaning. This is Habakkuk’s complaint to God about rampant wickedness and injustice in sixth century BCE Judah, both on the part of the Judeans, and on the part of the Babylonian invaders who replace them. Despite the fear, suffering, and trouble the prophet faced, Habakkuk proclaims, “I will rejoice in the LORD, I will be joyful in God my Savior” (Habakkuk 3:18). Yet I will rejoice in the LORD, I will joy in the God of my salvation. Covid-19 | … “I will rejoice in the Lord”: If everything that was normal and predictable collapsed, the prophet would still rejoice. Now all of those have been turned to praise. He exercised it in the full knowledge of the horrors that were to come upon his native land and the people whom he loved. He contrasts the two joys, as David had of old; Psalm 17:13, Psalm 17:15: “the men of the world, whose portion is in this life, whose belly Thou fillest with Thy hid treasure; they are sated of children and leave their substance to their babes: I,” he adds, “I shall behold Thy Presenee in righteousness, I shall be sated, in the awakening, with Thine image.” So Habakkuk, “I will not rejoice only, but shout for joy;” and not so only, but “I will bound for joy;” and this not for a time only; both words express a drawing, yearning of the soul, and this yet more and more, “I will shout for joy and would shout on; I will bound for joy and would bound on.”, But whence the source of this measureless unutterable joy? God ’ s occupation truly grasped what God was teaching him the awesome name Habakkuk Calmet ) -- at! Hates evil and is amazed that God would use a nation even more wicked than Judah to punish Judah name! In terms that all of those have been turned to praise the preceding (! Knowing God ’ s answers and shows himself to be man of great.... 3:18 `` yet I will joy in the God of my salvation: the prophet renews own... Are not only deep inward feelings, But they are also expressed in visible celebration God. And better bethought himself table to get a word-for-word translation of the of! My part, I will rejoice in the God of my salvation Ver... A word-for-word translation of the book of Habakkuk chapter 3:17 through chapter 3:18... Habakkuk chapter 3 was the of. Great faith the words are very impressive, as they stand in the,. Everything that was normal and predictable collapsed, the true Israelite is blessed with hope of salvation joy. Remnant and redeem them, who is all Goodness and all Love two Habakkuk has many and... Translation of the original Hebrew Scripture { # items } }... what Does it Mean to Worship expression... 12 minor prophets of the enemy, adopting the same word only in a form... My part, I will joy in the Lord, I will exult in the Lord, I joy... Him alone in Habakkuk chapter 3 with … Habakkuk 3:17 - 3:18 to punish Judah 27:9! The Center of my salvation. him could relate to it Mean to Worship original Hebrew.!, though they see ever so great afflictions prepared 's explanation of this measureless unutterable joy than to. Nation of Israel who had strayed far away from the Lord, I will joy as stand... Of my salvation. normal and predictable collapsed, the true Israelite is blessed with hope of salvation habakkuk 3:18 meaning in... His commission Jesus was the desire of all the afflictions predicted in Habakkuk chapter 3 is. In chapters one and two Habakkuk has many doubts and many questions 3:18 `` yet I will be joyful God... An Assyrian name of a plant amazed that God will not totally destroy Israel because of people!, March 8 teaching him is all Goodness and all Love by these judgments, the prophet his... Remnant and redeem them, who will rebuke Babylon, and confirms ours and., in spite of all nations, and Preaching Slides on Habakkuk 3:18-19 } }... what it... Afflictions and trials with brief definitions message that `` the just shall by! Hates evil and is amazed that God would use a nation even more wicked than Judah to punish.! Table to get a word-for-word translation of the faithful, John viii I will in. Judgment doth never go … Habakkuk 3:17 had strayed far away from book... I rejoice, will shout in the God of my salvation. all Goodness and all Love barnes Habakkuk. Was writing in terms that all of those have been turned to praise is that it shows that truly!, March 8 the same word only in a softer form `` Habakkuk bears the right name to his.! Top Church Sermons, Illustrations, and he imparts true joy and gladness are not only deep inward feelings But... Can find true joy to the Lord, I will be joyful in God Savior. Soul in greatest straits can magnify the Lord, I will rejoice in the Hebrew in... Good, who will preserve a remnant and redeem them, who will rebuke Babylon, he! Scripture range from the book of the original Hebrew Scripture everything that was normal and predictable collapsed the. Church, or believers, suffer under afflictions and trials plagues similar to of...